The case for free trade—the best argument in favor of unbridled commerce—might be a personal one. People can easily get lost in the facts. Let me explain.